
サントリー天然水 HERALBONY アートラベル官方商品圖,已去背及排字改作封面圖|サントリー食品インターナショナル出處|サントリー食品インターナショナル・官方新聞稿圖
從福利那一格搬到超商貨架
一個原本用原子筆寫字創作的作家,開始有了收入之後,改用顏料寫同樣的字。
這是日本公司 HERALBONY 的企劃,在日經 xTrend 訪問裡提到的一件小事。
HERALBONY 在岩手縣盛岡市,2018 年由一對雙胞胎兄弟創立,他們的哥哥是伴有智能障礙的自閉症者。公司跟智能障礙作家、福利機構簽約,手上管理兩千多件作品的授權。他們自己做衣服和包包,也接企業的案子,作品每被用一次,就付作家權利金。

創業初期,他們很常被問,為什麼不做 NPO。
他們的想法是,要在不跟福利、支援、貢獻這些詞綁在一起的情況下,把它當成生意做成功,社會對障礙的印象才會真的改變。
合作過的企業,Toyota、JAL、Google、JR 東日本都在裡面。還有作家因為權利金收入超過了父母扶養的門檻,開始自己報稅。
今年七月,Suntory 推出「天然水」的 HERALBONY 藝術標籤限定版,是 Suntory 自己找上門的。負責的人 2022 年在做能量飲料的時候,有個同事很喜歡 HERALBONY,一直說想一起做點什麼,他就記住了。

標籤上的畫佔了很大一塊,但消費者還是一眼就認得出是天然水,靠的是原本的瓶型和那個水藍色瓶蓋,早就留在大家的記憶裡。買的人裡,40 歲以下的女性佔了 26.6%。

商品做完之後,HERALBONY 還另外做了一支說明影片,發給 Suntory 大約 500 位業務。他們的理由很實際,業務如果沒搞懂這件事在做什麼,去跟超市、超商談的時候,店家也不會懂。
做品牌的人大概都看過,這種合作最容易變成一次性的公益形象,上架、發新聞稿,就結束了。他們連業務怎麼跟店家講都管到,感覺真的是把它當成一門生意在經營。
回到開頭那位作家。他換成顏料,是在有了收入之後。收入從權利金來,權利金要有東西一直賣出去才會一直有,而東西要賣出去,得先有業務走進店裡,把這件事講清楚。那支給 500 位業務看的影片,跟那盒顏料,在同一條線上。
或許,對「障礙」這兩個字的印象,正在從福利的那一格,慢慢被搬到超商的貨架上。
內容整理自日經 xTrend 2026-10-21 報導。